Do I have to turn the app on everytime I drive my car?

No, once you've registered in the app and paired your device it will remain 'on' in the background and track your trips automatically provided your app tracking permissions are enabled.